Bon au porteur de l´agence de la banque VILLA & Cie de Mende : Bon numéro 40 de 500 francs. "Messieurs VILLA & Cie Banquiers paieront la somme de ..... au porteur ou à l´ordre de ..... Mende le 14 janvier 1931.
Les agences portées sur le billet sont : Millau, Aubin, Capdenac, Espalion, Rodez, St Affrique, Villefranche, Aurillac, Murat, Mauriac, LANGOGNE, MARVEJOLS, MENDE, Albi, Carmeaux, Castres, Gaillac, Mazamet, et Paris.
Bon pour 20 litres d´essence détaxée : Bon valable jusqu´au 31 décembre 1976
Bons distribués par ESSO, raffinerie du Midi, à Balaruc les Bains pour Pognet - Tichit, Esso Service à St Amant